|
|
Une Québécoise à Liège
|
|
J'ai également été surprise par les comportements sociaux.
La première fois que j'ai vu deux hommes se faire la bise, j'ai resté très surprise car au
grand jamais deux canadiens ne le feraient. Un bonne poigné de main ou une tape sur le bras entre intime,
pour nous, cela suffit mais les accolades entre homme et femme proches ou entre deux femmes est souvent de mise
sans oublier les bisous sur chaque joues. Il y a également une différence de promiscuité.
Les Canadiens sont très prudes. Ils préféreront garder une distance d'environ un bras entre
connaissance contrairement aux Belges dont les distances sociales sont beaucoup plus rapprochées. (fin de
la deuxième partie)
Mais je ne pouvais faire un article sur les différences culturelles sans toucher un mot sur les jurons.
Je dois affirmer que les Canadiens français s'attaquent au mobilier liturgique notamment (tabarnak (tabernacle),
ciboire, criss (christ -exception-), hostie, ciboire, câlice (calice) et quand nous en voulons très
fort à quelqu'un, nous pouvons sortir un " enfant de chienne ")… pendant qu'ici, les jurons font
souvent référence à la prostitution (bordel de merde, fils de pute, putain…).
Nous terminâmes notre café et continuons notre balade. Je remarquai le nombre incalculable de Café
et par ma surprise, seulement un McDonald. Dans le continent nord-américain, vous verrez un MacDonald et
des beigneries (Tim Horton ou Dunkin Donut) dans chaque ville et ce, en multiples quantités ouvert 24 heures.
Alors vu la taille du Canada et des Etats-Unis… Je dois avouer que, pour ma part, le seul fait d'être loin
de l'influence américaine m'a donné une joie folle.
Ici, les gens prennent le temps de vivre et de bien vivre ! Ils prennent le temps de s'asseoir à une table
et de discuter gaiement ! Ma conclusion sur ce fait été que vu l'influence capitaliste américaine,
les Nord-américains basent leur vie sur le travaille afin de consommer toujours plus. Travailler pour consommer
et continuer de travailler pour payer les emprunts dus à la consommation dépassant les budgets. C'est
un type différent de structure économique. De fait, je crois que ce que je gagne ici l'emporte largement
sur ce que j'ai laissé derrière moi !
Au long de notre ballade, mon fiancé et moi sommes mis à parler d'histoire. De fait, les deux guerres
mondiales ont eu une énorme répercussion sur l'Europe tant sur le plan moral que social et qu'au
moins un membre de chaque famille a connu les affres des camps de concentration. Tandis que pour mes congénères,
la seule guerre qui eut des conséquences sociales et économiques est la bataille des Plaines d'Abraham
dans la ville de Québec. En effet, l'armée du général Wolf (anglais) a littéralement
massacré l'armée du général Montcalm (français) en seulement une demi-heure.
C'était en 1789. Mais on a également vécu les récessions économiques de la deuxième
guerre mais rien de comparable avec l'Europe. Et les structures éducatives et scolaires se basent principalement
sur l'histoire du Québec et du Canada laissant un peu de côté les guerres importantes ayant
eu d'importantes répercussions sur tous les aspects sociétaires et économiques.
De retour au bercail, je me suis servi un thé vert oriental en méditant sur nos différences
culturelles qui sont, pour ma part, très intéressante ! Mais partout sur le globe, malgré
ces dissemblances, un homme sera toujours un homme et un chat sera toujours un chat ! (fin de la troisième
partie et de l'article)
Matine Lang
|